Feeds:
Posts
Comments

Archive for November, 2008

Maglioncini - Mini sweatersAnche se l’albero di Natale strasborda già di palline, luci, fiocchi e ghirlande non potete negarvi il piacere di appendere all’albero dei piccoli addobbi fatti a maglia…e un intero guardaroba di maglioncini di lana caldi e colorati (modello di Berroco) è proprio quello che ci vuole!

Even though your Christmas Tree is overwhelmed with ornaments, lights, bows and garlands you cannot deny yourself the pleasure of hanging on it some knitted garment….an entire wardrobe of warm and colourful mini-sweaters (model form Berroco) is what you need!

Advertisements

Read Full Post »

Scanned copy of a page from La Repubblica 17/11/2008

Scanned copy of a page from La Repubblica 17/11/2008

Non posso fare a meno di fare questa segnalzione di un articolo apparso su La Repubblica lunedì 17 novembre 2008, L’inverno al caldo tra maglia e seduzione

La segnalazione mi è stata fatta dal mio (di Federica) papà che ormai da anni mi vede sempre con i ferri in mano – ogni occasione è buona! – e sente i discorsi del tipo….guarda il colore di questa lana, senti come è mordiba, ma questa sciarpa come l’hai fatta, questo è a maglia legaccio, etc…

Per leggere l’articolo on-line clicca qui

I cannot help announcing this news issued on the Italian newspaper La Repubblica Monday 17 November 2008, entitled ‘A winter in the warm between knitting and seduction’.

My dad forwarded me the announcement, you know, he is also involved in my knitting interests as it is now ages he sees me always with the knitting needles in my hands – every occasion is good! – and listens to tons of knitting-centred conversations such as….look at the colours of this skein, touch how soft it is, did you knit this scarf yourself, this is in garter stitch, etc…

To read the article (it is in Italian) click here

Read Full Post »

orange-star3Il Natale è alle porte e le cose da knittare, tra i regali, le decorazioni natalizie per casa e per il nostro knit cafè, sono  tantissime e tra tutte ecco un modello che ho realizzato il Celestine della Berroco 

Christmas is approahing and the projects to knit including gifts and decorations for my home sweet home and for the knit cafè are so many. This is one of the first projects I have knitted in preparation for Christmas – Celestine from Berroco

Read Full Post »