Naturalist’s Gloves

Naturalist's Gloves by Fedricaknits

Eccolo il secondo paio dei Naturalist’s Gloves! Il primo paio sta riscaldando le mani di un’amica che vive in Australia…questo si fermerà in Italia…o meglio girerà il mondo riscaldando le mani della mia cara amica viaggiatrice e amante del verde C, per la quale è stato disegnato questo modello.

Here it is the second pair of Naturalist’s Gloves! The first pair is now keeping warm the hands of a friend who lives in Australia….this pair will stay in Italy….I’d better say that it will visit the world keeping warm the hands of my dear traveler and green lover friend C., for whom I designed the pattern.

Read Full Post »

Il gomitolo con affetto e aria di Parigi – Yarn with love and Parisian atmoshpere

Surnaturelle (100% Wool Fingering / 4 ply, 383 yards / 100 grams)

Qualche mese fa la mia casa amica F. mi ha portato dal suo viaggio a Parigi questo splendido gomitolo comprato a Parigi nel negozio de La Droguerie.

Come sempre accade quando ricevo un regalo del genere, guardo e riguardo il gomitolo senza mai trovare il progetto giusto per il prezioso filato, il cui pregio non è deriva sola dalla qualità ma anche e soprattutto dal fatto che sia stato scelto per me da una persona cara e durante un viaggio.

Oggi ho finalmente trovato il progetto degno del mio gomitolo impregnato di affetto, aria di Parigi e ricordi di vacanze.
Il modello si chiama Mezquita Shawl della designer Roxanne Yeun.

A few months ago my dear friend F. gave me this beautiful skein of yarn she bought in Paris at La Droguerie during her holiday.

As it always happens when I receive such a present I stare at the skein thousands of times never finding the tight project for this precious ball, which is precious not only for the quality of the fibers, but also and above all because it was chosen by a dear friend during her holiday.
Today I finally found the pattern that deserves this particular skein of yarn soaked with love, Paris atmospheres and holiday memories.
The pattern is Mezquita Shawl by Roxanne Yeun

Read Full Post »

Cuore di Maglia – Knit Camp #3

Cuore di Maglia – Knit Camp #3 

Sabato 14 e Domenica 15 Aprile 2012
presso la Tenuta La Romana di Nizza Monferrato (Al)

Il Camp è aperto a tutti, anche alle principianti, a chi ancora non ci conosce, a chi vuole vedere da vicino il mondo della maglia, a chi vuole passare un bel fine settimana di lana e ferri, a chi vuole toccare con mano tutto quello che Cuore di Maglia ha fatto fin qua e tutto quello che farà!

Per consultare il programma cliccate qui.

Io ci sarò e come poterlo perdere dopo la bellissima esperienza dell’anno scorso.

 

Read Full Post »

3bisonda Knit Club – lesson # 1

Photo courtesy of Luigi Masella

Ecco come abbiamo trasformato una mattinata grigia e piovosa in un momento di relax, divertimento e lavoro di mani produttive alle prese con dritto, rovescio e trecce….immerse nei colori delle copertine dei libri e accompagnate dagli sguardi dei coccodrilli e  della polena che ci osservavano curiosi dalle pareti della libreria Trebisonda.

Read Full Post »