Posted in news, tagged fashion, prada, socks on March 5, 2010|
Leave a Comment »
Questo è il periodo dell’anno in cui le case di moda lanciano la nuove tendenze dell’Autunno/Inverno che seguirà e noi knitters sempre a caccia di nuove idee e ispirazioni non possiamo fare altro che aguzzare la vista e mettere in moto l’ingegno per carpire quali sono le forme, i tagli, i colori e lo stile della nuova stazione.
Quest’anno Miuccia Prada ha portato in passerella un’idea stravagante, dal gusto un po’ retrò ma molto molto accattivante. Anche se ne richiamano i calzettoni a rombi che indossavamo con le gonne quando eravamo bambine e i calzettoni delle divise scolastiche indossate dagli studenti delle public schools, le calze con la treccia centrale in colore a contrasto proposte nella Prada Fall/Winter 2010 Collection aggiungono stile e personalità ai vestiti e completi della sfilata.
———
ENGLISH
This is the time of the year when all the Fashion Masons launch the new Fall/Winter Trends and the knitters like us always in the run for new ideas and inspirations cannot help sharpening our sight and wits in order to catch the colours, shapes and style of the new season.
Miuccia Prada’ catwalk introduced an innovative use of socks with a vintage fascinating touch. Although they remind us of the diamond socks we used to wear with skirts when we were little girls or those worn by pupils at the public schools, the beautiful socks with a cable in a contrasting colour running up the front leg proposed by Prada Fall/Winter 2010 Collection add a personality and class to the presented dresses and outfits.
Read Full Post »