Feeds:
Posts
Comments

Archive for July, 2012

Wool Crossing Knitting Lounge               Via Buniva, 9 ter/F, Torino

I lavori da Wool Crossing continuano e possiamo dire di essere quasi pronti per accogliere i magnifici e pregiati gomitoli che riempiranno cestini, scaffali e direi ogni angolo del locale per farsi ammirare e toccare da tutte voi care amiche di knitting.

Venite a scoprire Wool Crossing sabato 15 settembre per l’Open Day!

Se volete ricevere le notizie di Wool Crossing iscrivetevi alla Newsletter!

The renovation work  at Wool Crossing  continues and we almost ready to welcome the marvelous and precious skeins that will overwhelm baskets, shelves and I would say every corner of the shop for you to be admired and touched.

You are invited to come and discover Wool Crossing Saturday 15th September for the Open Day!

Subscribe to Wool Crossing’s Newletter to receive the news!

Advertisements

Read Full Post »

Dopo aver sbirciato dalla saracinesca per giorni in attesa di poter mettere mano a rulli e pennelli eccoci a lavoro!

Superato il momento iniziale di sconforto alla notizia che quel rosso pompeiano e giallo ocra alle pareti erano stati applicati con la tecnica dello stucco veneziano….ci procuriamo metri e metri di carta vetrata per grattare via le irregolarità e il lucido e poter così stendere il bianco come base per  il viola pastello.

Olio di gomito, pazienza e tanta voglia di vedere il risultato del nostro lavoro…..ed ecco  che le pareti di Wool Crossing sono pronte per poter accogliere i coloratissimi gomitoli che riempiranno ben presto gli scaffali!

Per seguire Wool Crossing su Twitter, Facebook e Newsletter cliccate qui!

After  days peeping at the shop from the rolling shutter patiently waiting the moment when we could hold  paintbrushes and paint rollers, here we are!  

What a surprise to discover that  the walls had been painted with the technique of the Venetian stucco in Pompeian red and ochre…which means metres and metres of sandpaper to get rid of the irregularities and of the gloss of the stucco to be able to paint a base of white for the pastel purple we wanted for the walls!

Elbow grease, hard work, and an incredible desire to see the result of our effort…and Wool Crossing’ s walls are now ready to welcome loads of colourful skeins!

 To follow Wool Crossing on Twitter, Facebook and subscribe to the Newsletter click here!

Read Full Post »